Questo eccellente volume fornisce informazioni aggiornate su tutti gli sviluppi terapeutici e le innovazioni in endoscopia grastroenterologica. Un'equipe di punta di specialisti di fama mondiale si è riunita sotto la leaderschip di Meinhard Classen, Guido N.J. Tygat e Charles J. Lightdale per creare questo testo atlante al passo con i tempi, che descrive lo stato dell'arte dell'endoscopia grastroenterologica e costituisce un'opera di riferimento essenziale.
il libro offre una trattazione completa di ogni aspetto, spaziando dalle tecniche di esame basilari alle più recenti strategie terapeutiche in grastroenterologia. Il lettore imparerà a riconoscere le malattie e a raggiungere una diagnosi accurata delle patologie dell'apparato grastrointestinale. Più di 1.700 illustrazioni, gran parte delle quali a colori, dimostrano le teorie e chiariscono concetti difficili.
- Testo di agevole consultazione, con sezioni organizzate per procedure e per malattie
- Scritto e curato da eminenti specialisti di tutto il mondo
- Un capitolo speciale sulla terminologia e sulle pratiche che ogni specialista deve conoscere.
E' un testo di riferimento essenziale per tutti i grastroenterologi e i chirurghi gastrointestinali, ma anche i medici interni e gli studenti beneficeranno delle abbondanti informazioni che esso fornisce. E' un libro prezioso che diventerà sicuramente uno standard e una fonte bibliografica irrinunciabile.
PARTE 1 - Impatto dell’endoscopia M.Classen, C.J. Lightdale, G.N.J. Tytgat
1. Storia dell’endoscopia: la prospettiva americana Basil I. Hirschowitz, Irvin M. Modlin
Introduzione; Breve storia dell’endoscopia; Esofago; Stomaco e duodeno; Piccolo intestino; Colon; Pancreas e vie biliari; Chirurgia minimamente invasiva; Conclusioni; Il futuro dell’endoscopia Storia dell’endoscopia gastrointestinale: la prospettiva europea Andrè Elewaut, Michel Cremer I pionieri; Gastroscopio semiflessibile: dimostrazione del valore clinico della gastroscopia; Origini dell’esofagoscopia; Approccio diagnostico vigoroso; Gastrocamera; Endoscopi a fibre ottiche (1957-1983): endoscopia in grande scala; Endoscopia a visione frontale: la panendoscopia; Avvento dell’endoscopia terapeutica; Colangiopancrea-tografia endoscopica retrograda; Sigmoidoscopio/colonscopio flessibile a fibre ottiche; Enteroscopia; Videoendoscopia; Laparoscopia; Società di endoscopia; Recenti miglioramenti e prospettive future La storia dell’endoscopia: la prospettiva giapponese K. Kawai, H. Niwa, R. Fujita, S. Shimizu Sviluppo della moderna endoscopia del tratto gastrointestinale alto; Endoscopia del colon; Colangiopancreatografia endoscopica retrograda e procedure terapeutiche correlate
2. Ricerca, risultati e giustificazioni in endoscopia Peter B. Cotton, Patrick Mauldin
Introduzione; Perché è necessaria la valutazione?; Cosa dobbiamo sapere?; Valutazione delle procedure endoscopiche diagnostiche; Informazioni sullo staging; Screening e sorveglianza; Endoscopia terapeutica; Un modello di intervento clinico; Valutazione economica degli interventi; Chi determina cosa sia “meglio”?; Valutazione nella pratica: documentazione e studi clinici
3. Garanzia di qualità in endoscopia gastroenterologica G.M. Naylor, A.T.R. Axon, S. O’Mahony
Cos’è la garanzia di qualità? Indicatori di qualità; Garanzia di qualità in endoscopia: perché preoccuparsene?; Quali dati collezionare?; Garanzia di qualità vs. miglioramento continuo della qualità; Computer nella garanzia di qualità; Training in endoscopia e garanzia di qualità; Messa a punto di un programma di garanzia di qualità; La garanzia di qualità funziona?; La nostra esperienza nel mettere a punto un programma; Il futuro della garanzia di qualità
4. Nuove tecnologie di endoscopia diagnostica e terapeutica C. Paul Swain
Introduzione; Metodi di biopsia; Sanguina-mento; Nuovi strumenti per la chirurgia endoscopica; Chirurgia transgastrica; Micro-chirurgia endoscopica transanale; Overtube; Costi; Nuove tecnologie; Problemi di progettazione degli endoscopi flessibili Il paziente e l’endoscopia M.Classen, C.J. Lightdale, G.N.J. Tytgat
5. Consenso informato in endoscopia gastroenterologica M. Classen
Diritti del paziente; Ottenimento del consenso; Come si dovrebbe ottenere il consenso informato nella pratica clinica di ogni giorno?; Chi è responsabile dell’ottenimento del consenso informato da parte del paziente?; Endoscopia gastrointestinale ad accesso aperto; Registrazione video; Arrivo del paziente all’unità endoscopica; Modulo informativo standard; Problemi pratici quando si ottiene il consenso
6. Procedure di sedazione endoscopica Jenifer R. Lightdale, Chales J. Lightdale
Sedazione: quando usarla; Livello di sedazione; Anestesia generale; Valutazione del paziente per la sedazione; Opzioni farmacologiche per l’endoscopia; Agenti topici; Benzodiazepine; Oppioidi; Agenti adiuvanti; Altri agenti; Antagonisti; Rischi delle procedure; Profilassi antibiotica; Digiuno prima dell’esame; Monitoraggio e cura del paziente durante l’endoscopia
7. La sala di endoscopia G.N.J. Tytgat
Linee guida per la progettazione di un’unità di endoscopia; Sala per l’esame endoscopico; Sale per ecoendoscopia, per trattamenti laser e di radiologa; Sala di preparazione e recupero; Area di disinfezione e lavaggio; Organico; Requisiti globali per la salute del paziente
8. Pulizia e disinfezione degli strumenti endoscopici e degli accessori G.N.J. Tytgat
Infezioni correlate all’endoscopia; Rischi per il personale dell’unità di endoscopia; Princìpi generali; Trattamento degli endoscopi; Trattamento dei piccoli articoli e degli accessori; Altri requisiti; Conclusioni Didattica e apprendimento M.Classen, C.J. Lightdale, G.N.J. Tytgat
9. Esercitazioni ed apprendimento in endoscopia gastroenterologica J. Hochberger, J. Maiss, O. Cass, T. Rösch, D. Mentges, K.E. Grund, E.G. Hahn
Introduzione; Studi sulle esercitazioni e linee guida; Simulatori per le esercitazioni; Esercitazioni pratiche in endoscopia gastrointestinale; Conclusioni Procedure e tecniche diagnostiche M.Classen
10. Endoscopia del tratto digestivo superiore J. Escourrou, J. Salcedo, L. Buscail
Introduzione; Indicazioni e controindicazioni; Strumenti; Tecnica d’esame; Complicanze; Conclusioni
11. Enteroscopia A. Van Gossum
Introduzione; Enteroscopia a spinta; Sonde per enteroscopia; Capsula per enteroscopia; Enteroscopia intraoperatoria; Aspetto endoscopico delle lesioni del piccolo intestino
12. Colonscopia: strumentazione e tecniche di base Brian P.Saunders
Introduzione; Indicazioni; Controindicazioni; Preparazione intestinale; Sedazione; Strumen-tazione per la colonscopia; Imaging in corso di colonscopia; Inserzione del colonscopio: tecnica; Tecniche di esame durante l’uscita; Complicazioni
13. Colangiopancreatografia retrograda endoscopica Gregory B.Haber, Gurpal S.Sandha
Background storico; Indicazioni; Materiale; Tecnica; Procedura; Complicazioni; Sviluppi futuri
14. Colangioscopia perorale J.F. Riemann
Introduzione; Strumenti e tecnica; Limiti; Complicazioni; Applicazioni cliniche e risultati; Conclusioni
15. Colangiografia e colangioscopia transepatiche percutanee Horst Neuhaus
Introduzione; Indicazioni; Controindicazioni; Attrezzatura; Preparazione del paziente; Procedure; Risultati; Complicazioni e loro gestione; Conclusioni
16.Tecniche di campionamento tissutale Wolfgang Rösch
Introduzione; Biopsia; Esofago; Stomaco; Duodeno e piccolo intestino; Colon; Dotti biliari e pancreatici; Citologia; Campio-namento di fluidi corporei
17.Il Contributo dell’istopatologia all’endoscopia Robert H. Riddell
Ruolo dell’anatomia patologica in presenza di polipi ed altri tumori; Ruolo dell’anatomia patologica in presenza di segni di infiammazione o di metaplasia; Ruolo dell’anatomia patologica in assenza di anomalie endoscopiche; Conclusioni
18. Ecografia endoscopica T. Rösch, A.M. Kassem
Strumenti in commercio e princìpi di scansione; Princìpi di base delle tecniche di puntura EUS-guidata; Background clinico e prerequisiti di EUS e puntura EUS-guidata con ago sottile; Tecniche di esame e reperti normali; Reperti patologici: princìpi generali; EUS nella pratica clinica; Prospettive: nuove tecnichee interventistica EUS-guidata
19. Indagine laparoscopicae procedure miste laparoscopiche ed endoscopiche Eckart Frimberger, Hubertus Feussner
Indagine laparoscopica; Laparoscopia diagnostica estesa; Procedure combinate laparoscopiche ed endoscopiche
20. Indagini proctologiche P. Neary, P.W.R. Lee
Introduzione Approccio ambulatoriale; Tecniche endoscopiche; Ecografia anorettale; Fisiologia anorettale; Tecniche di stimolazione nervosa; Radiografia; Esame in anestesia; Conclusioni
21. Biopsia epatica A.K. Burroghs, L. Dagher
Introduzione; Indicazioni; Biopsia epatica percutanea; Biopsia laparoscopica del fegato; Ringraziamenti
PARTE 2 - Procedure terapeutiche MeinhardClassen
22. Emostasi: scleroterapia iniettiva, legatura, metodi meccanici, sonda termica ed altri metodi James Y.W. Lau, S.C. Sydney Chung
Emorragia di origine non varicosa; Emorragia da varici
23. Principi, linee guida, e risultati dell’emostasi di emorragie arteriose con sonde per la coagulazione Dennis M.Jensen, Gustavo A.Machicado
Introduzione; Princìpi dell’emostasi di emorragie arteriose con sonde per coagulazione; Parametri tecnici e linee guida per il trattamento endoscopico; Studi randomizzati prospettici riguardanti le emorragie da ulcera; Coagulazione bipolare per l’emostasi di lesioni di Mallory-Weiss; Coagulazione bipolare per l’emostasi di lesioni di Dieulafoy; Emostasi di tumori sanguinanti del tratto digestivo superiore; Emostasi di angiomi del tratto gastrointestinale superiore con sonde da contatto 24. Applicazioni terapeutiche del laser Hugh Barr Fisica e princìpi della laser-terapia; Intera-zione fra laser e tessuti; Tipi di laser; Laser-terapia endoscopica; Conclusioni
25. Coagulazione con argon plasma Guido Costamagna
Principi ed equipaggiamento; Tecnica; Indicazioni
26. Polipectomia endoscopica Jerome D. Waye
Principi di polipectomia colonscopica; Tipi di polipi; Cromoendoscopia; Accessori per l’endoscopia; Fase di preparazione; Tecnica di polipectomia; Trattamento della base del polipo dopo rimozione; Metodi per una polipectomia più sicura; Problemi; Polipi di difficile rimozione; Localizzazione delle lesioni; Complicanze; Risultati; Checklist dei punti pratici
27. Resezione endoscopica della mucosa per neoplasie gastrointestinali Haruhiro Inoue, Shin-ei-Kudo
Storia della resezione endoscopica della mucosa; Diagnosi di cancro dell’esofago, dello stomaco e del colon; Trattamento del cancro dell’esofago, dello stomaco e del colon a uno stadio precoce; Guarigione delle lesioni dopo EMR; Risultati clinici; Prevenzione e trattamento delle complicanze; Conclusioni
28. Terapia fotodinamica L. Gossner, C. Ell
Introduzione; Principi di trattamento fotodinamico: fotochimica e fotobiologia; Attrezzatura; Indicazioni; Controindicazioni; Preparazione del paziente; Stadiazione preliminare; Procedura; Risultati; Assistenza post-procedurale; Conclusioni
29. Papillotomia e sfinterotomia endoscopica M Classen, Z. Zhang
Introduzione; Indicazioni; Ricovero, premedicazione e strumenti; Metodi di papillotomia endoscopica; Complicanze della EPT; Risultati; Alternative alla EPT
30. Stent intestinali R.A. Kozarek
Introduzione; Indicazioni e controindicazioni; Equipaggiamento; Procedure e metodi di posizionamento; Gestione delle complicanze; Risultati clinici; Alternative; Conclusioni
31. Stent biliari e pancreatici Kenneth F. Binmoeller, Christopher E. Devereaux, Javaid A. Shad Introduzione; Stent biliari; Stent pancreatici;
Recupero e sostituzione di stent; Complicanze del posizionamento di stent; Indicazioni biliari; Indicazioni pancreatiche; Conclusioni
32. Decompressione intestinale Donald G. Ormonde, Norman E. Marcon
Pseudostruzione acuta del colon; Dilatazione con palloncino delle stenosi coliche ed ileocoliche per la decompressione colica; Conclusioni
33. Approccio ai corpi estranei gastrointestinali Jeffrey L. Ponsky
Approccio al paziente che ha ingerito corpi estranei; Alimenti; Monete; Oggetti taglienti; Pile; Bezoari; Corpi estranei insoliti; Corpi estranei rettali e colici; Conclusioni
34.Litotrissia P. Born
Introduzione; Indicazioni; Attrezzature e tecniche; Controindicazioni; Risultati nella coledocolitiasi; Complicanze; Risultati nei calcoli pancreatici; Alternative; Conclusioni
35. Gastrostomia e digiunostomia endoscopica percutanea S. Jonnalagadda, S.A. Edmundowicz Introduzione; Indicazioni; Controindicazioni; Preparazione del paziente; Procedura; Complicanze; Sostituzione/rimozione della PEG; Conclusioni Malattie del tratto gastrointestinale SUPERIORE G.N.J. Tytgat
36. Malattie esofagee Joel E Richter, Gregory Zuccaro
Anatomia generale; Ernia iatale; Malattia da reflusso gastroesofageo; Stenosi peptiche esofagee; Anello esofageo inferiore (di Schatzki); Ringed esophagus; Esofago di Barrett; Esame endoscopico post-fundoplicatio; Disordini della motilità esofagea; Infezioni esofagee; Danno esofageo da compresse; Esofagite corrosiva; Esofagite indotta da radiazioni; Malattie dermatologiche associate ad esofagite; Diverticoli esofagei; Varici esofagee; Tumori dell’esofago; Tumori benigni dell’esofago; Tumori maligni dell’esofago
37. Malattie gastriche G.N.J. Tytgat
Stomaco normale - Varianti anatomiche - Prolassi e lacerazioni della mucosa; Gastriti; Alterazioni vascolari; Ulcera gastrica; Polipi gastrici; Cancro gastrico; Stomaco post-chirurgico
38. Malattie del duodeno e dell’intestino tenue Blair S. Lewis
Tumori del piccolo intestino; Malattie ulcerative ed erosive del piccolo intestino; Lesioni congenite; Anomalie vascolari; Malassor-bimento
39. Sanguinamenti del tratto gastrointestinale superiore J.C.Y. Wu, J.Y. Sung
Introduzione; Ulcera peptica; Erosione ed emorragia gastrica e duodenale; Varici esofagee e gastriche; Gastropatia ipertensiva portale; Sindrome di Mallory-Weiss; Esofagite ed ulcere esofagee; Lesione di Dieulafoy; Ectasia vascolare dell’antro gastrico; Fistole aortoenteriche; Tumori del tratto gastrointestinale superiore
PARTE 3 - Malattie del tratto gastrointestinale inferiore G.N.J. Tytgat
40. Malattie del colon-retto Duglas K. Rex, John C. Lappas, Oscar W. Cummings Cancro del colon-retto; Sindromi ereditarie; Polipi del colon; Polipi maligni; Colite ischemica; Colite pseudomembranosa; Coliti batteriche; Tubercolosi del colon ed infezioni virali; Malattie anorettali; Altre condizioni patologiche; Altre lesioni ocupanti spazio
41. Malattie infiammatorie croniche intestinali Y.Bouhnik, M. Lémann, V.Maunoury, A.Bitoun, J.F. Colombel
Aspetti tecnici dell’ileo-colonscopia; Diagnosi; Indicazioni specifiche all’endoscopia nelle IBD; Altre tecniche endoscopiche nelle IBD
42. Emorragie del tratto intestinale inferiore H. Messmann, J. Schölmerich
Definizioni; Aspetti generali dell’emorragia colon-rettale; Aspetti clinici; Diagnosi strumentale; Scintigrafia nucleare; Angiografia viscerale; Diagnosi differenziale; Malattia diverticolare; Colite acuta e cronica; Malattie infiammatorie croniche intestinali; Neoplasie del colon; Emorragia post-polipeptomia; Angiodisplasia ed altre malformazioni vascolari; Malattie anorettali; Emorragia dell’intestino tenue; Emorragia del tratto gastrointestinale inferiore nei pazienti HIV-positivi; Cause rare; Impatto dell’endoscopia di altri metodi correlati sulla prognosi Malattie biliopancreatiche, epatiche e peritoneali G.N.J. Tytgat e C.J. Lightdate
43. Malattie delle vie biliari John Baillie
Introduzione; Procedure; Colangiogramma normale; Colelitiasi; Coledocolitiasi; Lesioni della cistifellea; Tumori biliari maligni; Altre patologie delle vie biliari
44. Malattie pancreatiche Evan L. Fogel, Stuart Sherman, Glen A. Lehman
Introduzione; Anomalie di sviluppo del pancreas; Pancreatite acuta; Pancreatite cronica; Neoplasie pancreatiche; Conclusioni
45. Malattie del fegato e del peritoneo H.Juergen Nord
Introduzione; Malattie del fegato e del sistema biliare; Lesioni epatiche focali; Malattie del peritoneo Malattie Proctologiche C.J. Lightdale
46. Proctologia clinica Rainer Winkler
Diagnosi proctologica; Malattie dell’ano Malattie infettive del tratto gastrointestinale C.J. Lightdale
47. Malattie infettive del tratto grastrointestinale Scott Lee e Christina M. Surawics
Introduzione; Fisiopatologia; Caratteristiche cliniche; Microrganismi specifici
48. Alterazioni intestinali nell’AIDS Rosario Ligresti, Lawrence J. Brandt
Introduzione; Diarrea; Agenti patogeni specifici ed aspetto endoscopico; Disfagia e odinofagia; Dolore addominale; Dolore addominale localizzato al livello del quadrante superiore destro; Sanguinamento gastrointestinale; AIDS ed endoscopista; Conclusioni Endoscopia Pediatrica C.J. Lightdale
49. Endoscopia pediatrica Victor L. Fox
Introduzione; Preparazione del paziente; Attrezzatura; Endoscopia del tratto gastrointestinale superiore; Colonscopia; Colangio-pancreatografia retrograda endoscopica; Ecoendoscopia gastrointestinale Terminologia e referti endoscopici M. Classen
50. Terminologia dei referti e documentazione delle immagini in endoscopia Walter Heldwein, Thomas Rösch
Referti scritti; Documentazione delle immagini