Anatomia Funzionale del Sistema Nervoso

Nel corso di quest'ultimo decennio svolgendo gli argomenti riguardanti la neuroanatomia nell'ambito del corso di Anatomia Umana Normale per gli studenti della Facoltà di Medicina mi sono reso conto che di anno in anno cresceva la loro difficoltà a trovare un testo che, pur completo ed aggiornato, rimanesse nei limiti della chiarezza, semplicità ed essenzialità entro i quali deve mantenersi un'opera dedicata a studenti universitari. Per questo motivo ho deciso di tradurre la neuroanatomia del Nolte; mi è sembrato infatti che questo libro rispondesse assai bene ai criteri che ho sopra elencato, e che inoltre meritasse, a mio giudizio, un altro significativo riconoscimento l'indirizzo seguito dall'Autore che si è preoccupato di orientare la scelta delle nozioni e dei concetti contenuti nel testo secondo un'impostazione che non dimenticasse le esigenze di indirizzo professionale. È pregevole comunque che tale orientamento non vada a discapito del rigore scientifico dell'opera, così da non togliere nulla al piacere della conoscenza di per sé affascinante di una branca dell'anatomia tanto importante. Sono certo, e ritengo assai utile, che lo studente seguendo questa traccia potrà giustificare e dare immediato senso pratico alle proprie fatiche e rendersi conto di costruire col proprio studio un'utilissima conoscenza che lo accompagnerà anche e soprattutto nella professione medica quando sarà chiamato ad utilizzare quanto appreso al fine di formulare diagnosi.